Omslaget till Crazy Love av Eric Brown har återanvänds till översättningarna av Sonya Sones två böcker Vad mina vänner inte vet och Vad min flickvän inte vet. Snajsigt nog kan man sätta ihop dem på båda hållen - antingen så fotot sitter ihop eller så de bildar ett hjärta i mitten och cirklarna runt författarnamnet blir kompletta. På de amerikanska originalen tänkte man inte lika. Även lite spännande med byte av titel på första delen. Hade det inte fungerat med Vad min mamma inte vet i Sverige?
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar